Scilab Home page | Wiki | Bug tracker | Forge | Mailing list archives | ATOMS | File exchange
Please login or create an account

Please note that the recommended version of Scilab is 6.0.1. This page might be outdated.
However, this page did not exist in the previous stable version.

Ajuda Scilab >> Scilab

Scilab

  • Scilab palavra-chave
    • ansresposta
    • backslash(\) divisão matricial direita-esquerda
    • brackets([,]) colchetes esquerdo e direito
    • colon(:) operador dois pontos
    • comma(,) separador de colunas, instruções e argumentos
    • commentscomentários
    • comparisoncomparação, operadores relacionais
    • dot(.) símbolo de ponto
    • elsepalavra-chave usada na estrutura "if-then-else" (significa "senão...")
    • elseifpalavra-chave usada na estrutura "if-then-else" (significa "senão, se...")
    • empty([]) matriz vazia
    • endPalavra-chave end (significa "fim")
    • equal(=) atribuição ou comparação, sinal de igualdade
    • extractionextração de entradas de matrizes e listas
    • globaldefine variável global
    • hat(^) exponentiation
    • assignationatribuição parcial de variáveis
    • left([) colchete esquerdo
    • greater(>) comparação "maior do que"
    • minus(-) operador de subtração, mudança de sinal
    • not(~) não lógico
    • parents( ) parênteses esquerdo e direito
    • percentcaractere especial (%)
    • plus(+) operador de adição
    • poweroperação de potenciação(^,.^)
    • quote(') transpose operator, string delimiter
    • semicolon (;)(;) fim de expressão e separador de linhas
    • slash(/) divisão esquerda-direita e feedback ("resposta")
    • star(*) operador de multiplicação
    • symbolsnomes dos operadores Scilab
    • tilde(~) não lógico
    • catchinício de um bloco catch numa instrução de controle try-catch (significa "prender...")
    • dollar($) last index
  • Control flow
    • abortInterrupção de avaliação
    • breakpalavra-chave para interromper um laço ("loop") (significa "interromper (neste ponto)")
    • casepalavra-chave usada na estrutura select (significa "caso...")
    • continuePalavra-chave para passar o controle para a próxima iteração de um laço ("loop") (significa "continuar")
    • dopalavra-chave de linguagem para laços ("loops") (significa "faça...")
    • forpalavra-chave de linguagem para laços ("loops") (significa "para...")
    • if then elseExecução condicional (significa "se então senão")
    • pausemodo de pausa, invoca teclado
    • resumeretorna ou pára a execução de uma função e copia algumas de suas variáveis locais
    • returnretorna ou pára a execução de uma função e copia algumas de suas variáveis locais
    • selectPalavra-chave da estrutura select (significa "selecionar (de acordo com a variável)")
    • thenPalavra-chave usada na estrutura "if-then-else" (significa "então...")
    • whilepalavra-chave da estrutura while (significa "enquanto...")
  • Configuration
    • bannerexibe banner do Scilab
    • getdebuginforetorna informações sobre o Scilab para o debug
    • getmemoryretorna as memórias livre e total do sistema
    • getmodulesretorna a lista de módulos instalados no Scilab
    • getosretorna o nome e a versão do Sistema Operacional
    • getscilabmoderetorna o modo do Scilab
    • getshellretorna o interpretador de comando corrente
    • getversionretorna o nome da versão do Scilab
    • gstacksizeAjusta/retorna a pilha global do Scilab
    • stacksizeajusta tamanho da pilha do Scilab
    • verinformação de versão sobre Scilab
    • with_javasciCheca se o Scilab foi construído com a interface Java
    • with_macros_sourceVerifica se a fonte de macros está instalada
    • with_modulecheca se um módulo Scilab foi instalado
    • with_tkcheca se o Scilab foi construído com TCL/TK
  • Debugging
    • debugnivel de depuração ("debugging") debugging level
    • delbptdeleta pontos de parada ("breakpoints")
    • dispbptexibe breakpoints (pontos de parada)
    • setbptajusta pontos de parada
    • whereretorna a árvore de chamamento de instruções corrente
    • whereamiexibe a árvore de chamamento de instruções corrente
  • Error handling
  • Variables
    • Predefined variables
      • SCIvariable containing the value of the root path of Scilab.
      • SCIHOMEcontains the path to preferences, history files of your Scilab session.
      • TMPDIRtemporary directory path.
      • %epsepsilon (floating-point relative accuracy)
      • %iimaginary unit
      • %infinfinity
      • %nannot-a-number
      • %piratio of circle's circumference to its diameter
    • clearcancela variáveis
    • clearglobalcancela variáveis globais
    • existsverifica existência de variáveis
    • getvariablesonstackretorna nomes de variáveis em na pilha Scilab
    • isdefverifica existência de variáveis
    • isglobalverifica se uma variável é global
    • namesscilab names syntax
    • predefproteção de variáveis
    • wholistagem de variáveis
    • who_userlistagem das variáveis do usuário
    • whoslisting of variables in long form
  • exittermina a sessão Scilab corrente
  • perlchama script Perl utilizando um executável apropriado do sistema operacional
  • quitDecresce o nível de pausa ou termina o Scilab
  • scilabprincipal script para executar o Scilab e ferramentas de miscelânea
  • startuparquivo de inicialização
Scilab Enterprises
Copyright (c) 2011-2017 (Scilab Enterprises)
Copyright (c) 1989-2012 (INRIA)
Copyright (c) 1989-2007 (ENPC)
with contributors
Last updated:
Tue Apr 02 17:37:03 CEST 2013